Küldetés újratöltve

Tom Clancy – Don Bentley: Küldetés újratöltve
Ifj. Jack Ryan mindent megtesz a barátjáért,
de ez a szívesség emberéletekbe kerül


A műről

Tom Clancy, a katonai-politikai thriller mesterének kedvelt hőse ezúttal a Közel-Kelet nehezen kiismerhető világával találja szembe magát. Ifjabb Jack Ryan baráti szívességként elvállalja, hogy mentora, Ding Chavez helyett elutazik Tel-Avivba, és elvégez egy olyan feladatot, amely a Campus bármelyik harcedzett műveleti tisztje számára gyerekjáték. A napsütéses városnézésből és a laza időtöltésből azonban nem lesz semmi. Jack észreveszi, hogy a nagyvárosi nyüzsgésben egy kisfiú elejtette a játékát. Felveszi Amerika Kapitányt, és visszaadja a különös kisgyereknek. Ekkor azonban váratlanul feltűnik egy férfi, késsel a kezében.

Jack gondolkodás nélkül felveszi a harcot az ismeretlennel, ám ettől a perctől szakképzett gyilkosok célpontjává válik, de lelkiismerete nem engedi, hogy meghátráljon. Műveleti tapasztalatai, kitartása, ügyessége és kreativitása révén felgöngyölíti a titokzatos ügyet, miközben egyik kockázatos kalandból sodródik a másikba, és minden erejére szüksége van, hogy túlélje a megpróbáltatásokat.

A sokszálú, pergő cselekményű regényben izraeli, libanoni, szíriai, iráni helyszínekkel és szereplőkkel ismerkedhetünk meg, és a Közel-Kelet különleges mikroklímáját a Clancy-könyvek hagyományai szerint rejtélyes politikai összefüggések és a legmodernebb haditechnikai kuriózumok színesítik.

Fordította: Etédi Péter

Idézetek a könyvből

„A kémkedés bonyolult dolog. Még a technológia elképesztő fejlődése mellett is mélyen személyes vállalkozás, és mint ilyen, a legnagyobb része benyomásokon, megérzéseken alapul.”

„Ha valaki kémkedik, nem veszi félvállról, és Jacknek megvoltak az ezt igazoló sebhelyei. Ha jól végzed a munkádat a titkosszolgálati munka kőkemény és viharos világában, életben maradsz, míg a második helyért járó vigaszdíj gyakran egy szürke hullazsák volt.”

„Jack az órájára pillantott. A küldetést megelőző eligazítás értelmében a mókának pontosan öt perc múlva kell kezdődnie. Mivel ez volt Jack első közös akciója a CIA-val, nem tudta biztosan, hogy a hírszerző ügynökség szorgos fiai és leányai mennyire ragaszkodnak a pontos időtervhez. De ha tippelnie kell, akkor másodpercre pontosan.”

„Jack még félig guggolva késharcos pózt vett fel, arra számítva, hogy az ázsiai fölülről támad rá. De a merénylő már nem volt sehol. Jack zihálva fürkészte a tömeget, és közben próbálta megérteni, hogy a támadó miért nem használta ki az előnyét. Aztán egy pisztoly csövét érezte a hátában, és nem tűnődött tovább.”

„A jó embernek olykor meg kell fizetnie az árát annak, hogy azt tehesse, ami helyes.”

„Bármennyire is vonakodott közvetlenül az apjához fordulni, talán mégis itt az ideje, hogy bevonja az Egyesült Államok elnökét. Az mind szép és jó, hogy idősebb Jack elhatárolja magát a Campus néven ismert nem nyilvántartott, féllegális hírszerző szervezettől, de Jack ismerte az apját.”


Lapozz bele a könyvbe itt

line