Díjnyertes borzongás magyarul is
A műfaj kedvelőinek nagy örömére, Ottessa Moshfegh lehengerlő stílusú pszichothrillere, az Eileen voltam című regény – a Geopen Kiadó gondozásában – immár a magyar könyvesboltok polcain is elérhető. A horvát és iráni zsidó gyökerekkel rendelkező bostoni írónő első művét 2016-ban nem csak PEN Hemingway-díjjal jutalmazták, de még ugyanebben az évben a Man Booker Prize shortlistjére is felkerült.
A könyv olvasója a főhős, Eileen világába csöppenhet bele, egy idősebb, éles szemű asszony elbeszélésén keresztül, mely során szép lassan kibontakozik a regény hitchcocki fordulata és annak következményei.
A 24 éves Eileen Dunlop élete korántsem nevezhető felhőtlennek. Zsarnokoskodó, alkoholista apjával, és egy fiatalkorúak javítóintézetében végzett lehangoló, nyomasztó munkával terhelve a közelgő karácsony sem tartogat számára túl sok vidámságot. Az őt ért sérelmek, az önbecsülés hiánya és a boldogtalanság nyomasztásában, kilátástalan sorsát ábrándozással igyekszik elviselhetőbbé tenni: egyszer úgyis megszökik innen a nagyvárosba. Erotikus fantáziálásainak tárgya pedig az egyetlen jóképű smasszer, Randy. Majd megérkezik a börtönbe az új nevelési tanácsadó, a ragyogó szépségű, művelt, elegáns és modern gondolkodású Rebecca, aki ránéz az addig láthatatlan Eileenre, észreveszi, barátkozik vele. A lány maga sem érti, elbűvöli a gyönyörű nő és a hirtelen jött barátság. Észre sem vette, hogy még legmerészebb képzeletét is felülmúló bűncselekményben válik akarva-akaratlanul bűnrészessé.