Customize Consent Preferences

We use cookies to help you navigate efficiently and perform certain functions. You will find detailed information about all cookies under each consent category below.

The cookies that are categorized as "Necessary" are stored on your browser as they are essential for enabling the basic functionalities of the site. ... 

Always Active

Necessary cookies are required to enable the basic features of this site, such as providing secure log-in or adjusting your consent preferences. These cookies do not store any personally identifiable data.

No cookies to display.

Functional cookies help perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collecting feedback, and other third-party features.

No cookies to display.

Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics such as the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.

No cookies to display.

Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.

No cookies to display.

Advertisement cookies are used to provide visitors with customized advertisements based on the pages you visited previously and to analyze the effectiveness of the ad campaigns.

No cookies to display.

Ternovszky – Találkozás az animáció mesterével


Uránia Nemzeti Filmszínház

2022. 12. 10-11.

Az idén Kossuth-díjjal kitüntetett Ternovszky Béla fél évszázados alkotómunkája a magyar animációs film különösen népszerű fejezete: a rendező rajzfilmjei a humor jegyében formálódtak. A Ternovszky-animációk – melyekben az állandó alkotótárs, Nepp József forgatókönyvei kelnek életre – kicsiket és nagyokat egyaránt megnevettetnek. A derűről, amely a keserédes mosolytól az önfeledt kacagásig terjed, olyan legendás figurák gondoskodnak, mint Gusztáv, az örökké csetlő-botló kispolgár, a betegeskedő erdőlakókat hasztalan kúráló Dr. Bubó vagy az átlagos, mégis fantasztikus kalamajkákba keveredő Mézga família tagjai. Nem is beszélve azokról az ikonikus figurákról, akik Ternovszky fő művét, a Macskafogót éltetik: az emberi tulajdonságokkal felruházott macskákról és egerekről, Mr. Teufeltől Safranekig, illetve Grabowskitól Lusta Dickig, akiknek „élet-halál harcán” generációk nevették magukat könnyesre. Az Uránia Nemzeti Filmszínházban december második hétvégéjén övék lesz a főszerep, hiszen Ternovszky Béla animációiból vetítenek gazdag válogatást. A programot december 11-én, vasárnap Varga Zoltán Macska-egér játékok címmel most megjelenő Ternovszky-portrékötetének bemutatója koronázza meg, ahol a rajongók az animáció mesterével is találkozhatnak. A rendezvény a Magyar Művészeti Akadémia támogatásával valósul meg.

Az eredetileg képzőművészi ambíciókat dédelgető Ternovszky Béla a hatvanas évek legelején csatlakozott a Pannónia Filmstúdió animációs gárdájához, ahol oszlopos tagjává vált annak a csapatnak, amely megalapozta a magyar animáció aranykorát. Ezt az aranykort a nemzetközi sikereket arató rövidfilmek, az országos népszerűségnek örvendő sorozatok és a milliókat mozikba vonzó egész estés animációk fémjelzik, s Ternovszky valamennyiből kivette a részét. A humort középpontba állító karikaturisztikus animáció elkötelezettjeként a rendező rövidfilmjei is komikus alkotások, legyen szó a sport világát a fekete humor szűrőjén át láttató Modern edzésmódszerekről, az ember és a kutya viszonyához szelídebb iróniával közelítő Tartsunk kutyát! című rajzfilmről vagy a morbid humort felértékelő Mindennek van határa című, erősen önreflexív alkotásról. A Mézga Aladár különös kalandjai és a Vakáción a Mézga család epizódjai a címszereplők hol fantasztikumba ágyazott, hol akció- és kalandfilmekbe illő komikus hányattatásainak füzérét kínálják, míg a Kérem a következőt! az állatok társadalmának szatirikus ábrázolásával az embervilágnak mutat görbe tükröt. Akárcsak a Gusztáv, a hatvanas évek legendás mozisorozatának a televízió számára készült hetvenes évek végi folytatása, melynek egyik főrendezőjeként Ternovszky a címszereplőben legkedvesebb figuráját formálhatta meg. A német–magyar együttműködésben létrejött, a rajzfilmfiguraként megjelenő manót hús-vér színésszel együtt felléptető Pumukli animációs kivitelezése is Ternovszky irányítása alatt készült.

Az életműre a koronát az 1986-ban bemutatott, egész estés Macskafogó rakta fel, a magyar filmtörténet legnagyobb kultusszal körülrajongott remekeinek egyike, amelyben a macska–egér párbaj ad keretet a népszerű moziműfajok parodizálásának és a jellegzetesen kelet-közép-európai groteszk-szatirikus humor érvényesülésének. A Macskafogót két egész estés rajzfilm követte még Ternovszky pályáján, immár a rendszerváltás után: az Egérút régivágású mesefilmje és a Macskafogó 2 – A Sátán macskája, az ezredforduló óta készült legnézettebb egész estés magyar animáció.

Az Uránia Nemzeti Filmszínház retrospektív összeállítása Ternovszky Béla életművének valamennyi területéből válogat. A Macskafogó éppúgy látható lesz, mint egy-egy kísérőfilmként a Tartsunk kutyát! és a Modern edzésmódszerek, a sorozatok közül pedig a Mézga Aladár különös kalandjai, a Kérem a következőt! és a Gusztáv epizódjai kerülnek mozivázonra. A program egyik kiemelt eseménye december 11-én, vasárnap 16:30-kor a rendező munkásságát feldolgozó, az MMA Kiadó által most megjelentetett portrékötet bemutatása, melynek során Ternovszky Bélával és a kötet szerzőjével, Varga Zoltánnal Buglya Zsófia beszélget.

A részletes program elérhető az Uránia weboldalán: http://urania-nf.hu/esemenyek/2193

A rendezvény a Magyar Művészeti Akadémia támogatásával valósul meg.