Hildebrand István a Jameson CineFest életműdíjasa 2018-ban
15. Jameson CineFest Miskolci Nemzetközi Filmfesztivál
2018. szeptember 14-23., péntek – vasárnap, Miskolc
Az 1928-ban született Hildebrand István a magyar filmművészet egyik legjelentősebb operatőre. Ő fényképezte az 1960-as, 70-es, 80-as évek leglátványosabb produkcióit. Keleti Márton és Várkonyi Zoltán alkotótársaként többek között olyan sokmilliós nézettségű sikerfilmeket jegyez, mint A kőszívű ember fiai, az Egy magyar nábob, a Kárpáthy Zoltán vagy Miskolcon is bemutatásra kerülő, frissen restaurált örökzöld vígjáték, A veréb is madár, a Marton Endre által rendezett Katonazene vagy Fejér Tamás cannes-i versenyfilmje, a Kertes házak utcája. Olyan népszerű európai tévésorozatok operatőre is volt, mint a Sztrogoff Mihály, utolsó előtti munkája pedig egy korszakos remekmű, Bódy Gábor Psyché című filmje volt, amelyben káprázatos újító szín- és trükkmegoldások egész arzenálját vonultatta fel.
Az életműdíj átadására szeptember 22-én, a Jameson CineFest záróünnepségén kerül sor. Szeptember 21-én 19 órától a Magyar Nemzeti Filmarchívum szakmai felügyeletével a Magyar Filmlaborban teljeskörűen restaurált vígjáték, A veréb is madár vetítésével, beszélgetéssel és Kocsis Tibor és Konecsny Emőke Jelenetek egy operatőr életéből című portréfilmjének bemutatásával idézzük fel egy kivételes pálya képét. Magyar nyelvű program.
Jameson CineFest’s Lifetime Achievement Award 2018
István Hildebrand
István Hildebrand, one of the greatest Hungarian cinematographers was born in 1928. He was the director of photography of the visually stunning productions of the 1960s 70s and 80s. Together with directors Márton Keleti and Zoltán Várkonyi he worked on films such as Men and Banners, A Hungarian Nabob, Zoltán Kárpáthy or Endre Marton’s Soldier Music, Tamás Fejér’s Cannes contender A Cozy Cottage and an evergreen comedy Sparrows are Birds Too, the newly re-mastered copy of which is screened at the CineClassics in Miskolc. He also worked on popular European television series like Michel Strogoff. One of his last works is a masterpiece of the era: Narcissus and Psyche, directed by Gábor Bódy in which Hildebrand used fantastic, revolutionary colorings and visual effects. The greatest Hungarian film festival wishes to pay tribute to one of the greatest masters of Hungarian cinema by the Lifetime Achievement Award.
The award is given at closing gala of the Jameson CineFest on the 22nd of September. On the 21st of September Hildebrand’s outstanding career is celebrated by screening of Sparrows are Birds Too re-mastered and restored by the Hungarian National Film Archive and Film Lab and the extensive portrait documentary Scenes from the Life of a Cinematographer directed by Tibor Kocsis and Emőke Konecsny. In Hungarian.
